L'essentiel
- De l'eau froide transformée instantanément en vapeur et de la matière végétale sèche embrasée, toutes deux alimentées par la même chaleur géothermique.[1]
- L'IGME indique que la surface atteint environ 250°C, avec plus de 600°C mesurés à 13 mètres de profondeur.[1]
- La page d'IGME indique également une température de surface plus basse, comprise entre 100 et 120 °C, ailleurs dans la même fiche.[1]
- Les deux démonstrations sont comprises dans l'entrée générale à 30,00 € pour les Montañas del Fuego.[2]
- Le grill du restaurant se trouve au-dessus d'un puits de cinq mètres à près de 250 degrés, et les plats sont facturés séparément.[2][3]
| Geyser d'eau | Feu de broussailles | Gril volcanique | |
|---|---|---|---|
| Ce qui se passe | L'eau froide versée dans un forage ressort en vapeur[1] | Les plantes sèches placées près d'un évent s'enflamment sous l'effet de la chaleur[1] | Les aliments grillent au-dessus d'un évent de chaleur naturelle[2] |
| Température indiquée | Environ 250 °C à la surface[1][4] | Environ 250 °C à la surface[1][4] | Environ 250 °C dans un puits de cinq mètres[2] |
| Où | Un forage à Islote de Hilario[1] | Un évent à Islote de Hilario[1] | Le restaurant El Diablo, sur l'Islote de Hilario[2] |
| Inclus dans le billet | Oui, dans l'entrée générale[2] | Oui, dans l'entrée générale[2] | Non, les plats sont facturés séparément[3] |
Cratères, coulées de lave et paysages lunaires reflètent la chaleur de la terre. Sur l'Islote de Hilario, l'activité géothermique montre que le sous-sol conserve encore une partie de cette chaleur.
Geyser, feu ou grill du volcan : quoi privilégier
Avant de vous lancer
Pendant que vous y êtes
- L'intérieur du parc ne se visite pas librement, ni en voiture ni à pied.[5]
- Il est interdit de marcher sur la lave ou sur tout autre matériau volcanique.[6]
- Les installations comprennent un parking, une cafétéria, un restaurant, une boutique et des toilettes.[7]
- Timanfaya a même servi à entraîner des astronautes à des missions planétaires.[2]
Où se situe Islote de Hilario dans le parc
Islote de Hilario se trouve à l'intérieur des Montañas del Fuego, et sur la route depuis El Taro, chaque visiteur doit rester à l'intérieur du véhicule jusqu'au parking.[2] Ses installations comprennent un parking, une cafétéria, un restaurant, une boutique de souvenirs et des toilettes.[7]
C'est la route LZ-67, qui relie Tinajo à Yaiza, qui donne accès aux différentes installations de Timanfaya, dont Islote de Hilario.[8] Sur le parking même, attention aux portières : la pente peut les faire heurter d'autres véhicules.[2]
Il n'existe pas non plus de transport public direct pour rejoindre le parc. Les lignes de bus interurbaines ne vont pas plus loin que les villes voisines de Tinajo et Yaiza, et de l'une ou l'autre, un taxi couvre le reste du trajet jusqu'à Islote de Hilario.[8]
Les geysers du parc national de Timanfaya expliqués
Une démonstration utilise des forages dans le sol volcanique : l'eau froide versée dans un forage rencontre la chaleur en dessous et ressort en vapeur, un geyser artificiel plutôt que naturel.[1]
La chaleur qui l'alimente est bien réelle et mesurée. L'IGME indique que la surface à Islote de Hilario atteint environ 250 °C, avec plus de 600 °C enregistrés à 13 mètres de profondeur, un chiffre corroboré par le Geoparque Lanzarote, le géoparc mondial UNESCO qui couvre également ce terrain.[1][4]
L'excursion en autocar de la Route of the Volcanoes incluse dans le même billet a été conçue par César Manrique et est accompagnée d'un commentaire audio, et la FAQ du CACT précise que ses bus partent toutes les 20 minutes.[2][5] Le guide du CACT signale également la Valle de la Tranquilidad, nommée d'après la mer de la Tranquillité lunaire où Apollo 11 a aluni, et la sculpture du Diable de Timanfaya, symbole du parc, qui accueille les visiteurs sur la route des Montañas del Fuego.[2]
De la vapeur s'élève là où l'eau froide rencontre la chaleur volcanique de Timanfaya
La démonstration de feu de broussailles
Une deuxième démonstration de feu à Timanfaya utilise le même terrain à l'Islote de Hilario : des plantes sont placées dans un trou à la surface volcanique pour que les visiteurs les voient prendre feu et brûler.[1]
Les deux démonstrations reposent sur la même anomalie géothermique à l'Islote de Hilario, que l'IGME explique par une chambre magmatique résiduelle située à environ 2 à 4 kilomètres sous la surface.[1]
Depuis l'Islote de Hilario, le panorama lui-même confirme la même chose : le CACT compte plus de 25 cratères concentrés sur seulement quelques kilomètres carrés autour de ce seul point.[2]
À quel point le sol est vraiment chaud
La page de l'IGME elle-même donne deux chiffres différents pour le même géosite. Sa description principale indique une température de surface d'environ 250°C avec plus de 600°C à 13 mètres, tandis que la section consacrée à l'intérêt scientifique de la page donne plutôt 100 à 120°C en surface et 610°C à la même profondeur de 13 mètres.[1]
La fiche du Geoparque Lanzarote correspond au premier chiffre, le plus élevé : environ 250°C en surface et plus de 600°C à 13 mètres, et décrit l'Islote de Hilario comme faisant partie de son réseau plus large de Géoparcs mondiaux UNESCO.[4]
Quel que soit le chiffre exact, les règles sur le terrain restent les mêmes. Le CACT demande aux conducteurs de rester à l'intérieur du véhicule d'El Taro au parking de l'Islote de Hilario afin de préserver le parc national protégé, et Turismo Lanzarote indique qu'il n'est pas possible de marcher sur la lave ou sur d'autres matériaux volcaniques.[2][6]
250°C
Environ la température que l'IGME et le Geoparque Lanzarote indiquent tous deux pour la surface à l'Islote de Hilario.[1][4]
Le grill volcanique d'El Diablo
Pour un barbecue au parc national de Timanfaya, l'adresse est El Diablo, le restaurant de l'Islote de Hilario, qui cuisine à la chaleur volcanique plutôt qu'au feu. Son grill se trouve au-dessus d'un puits de cinq mètres où la température naturelle de la terre atteint environ 250 degrés, et les plats cuisinés ainsi vont de 18,00 € pour des cuisses de poulet à 26,00 € pour une entrecôte.[2][3]
La salle elle-même, conçue par César Manrique, s'ouvre sur le champ de lave du malpaís par une grande paroi de verre circulaire, et ne prend pas de réservations ; les tables reviennent aux premiers arrivés.[2]
À l'intérieur se trouve le Jardín Muerto, un petit jardin vitré au centre du restaurant avec un squelette de dromadaire et le tronc d'un arbre sec et brûlé sur de la cendre volcanique, en hommage à la légende de Hilario.[2]
Est-ce inclus dans votre billet ?
Oui. Le billet général Montañas del Fuego à 30,00 € regroupe les démonstrations géothermiques de l'Islote de Hilario et l'itinéraire en autocar de 35 minutes le long de la Route of the Volcanoes.[2] La nourriture d'El Diablo ne fait pas partie de ce billet ; elle est facturée et commandée séparément.[3]
Les offres de GetYourGuide pour Timanfaya désignent cette étape différemment : une excursion de cinq heures à partir de 68 $US cite l'Islet of Hilario parmi ses étapes, tandis qu'une excursion de neuf heures à partir de 102 $US et une excursion express de deux heures à partir de 66 $US mentionnent le parc national de Timanfaya sans nommer l'îlot.[9][10][11]
Les règles du CACT indiquent qu'un billet général acheté sans date de visite sélectionnée est valable 3 mois à compter de la date d'achat, mais cette option n'existe pas ici : un billet Montañas del Fuego doit être acheté pour une date et une heure fixes.[5][12]
Visiter en toute sécurité avec des enfants
Les règles générales du parc s'appliquent à tous les visiteurs, enfants compris : restez à l'intérieur du véhicule d'El Taro au parking, et ne marchez pas sur la lave ni sur d'autres matériaux volcaniques où que ce soit dans le parc.[2][6]
L'intérieur du parc ne peut pas être exploré librement à pied ou en voiture, une règle que le CACT impose pour protéger l'écosystème fragile du parc.[5] Les familles trouveront un parking, une cafétéria, un restaurant, une boutique de souvenirs et des toilettes à l'Islote de Hilario même.[7]
Les conditions géologiques de Timanfaya ont même servi à préparer une partie de l'entraînement des astronautes avant les expéditions planétaires, selon la description que le CACT fait lui-même des Montañas del Fuego.[2]
À quel point le sol chauffe à l'Islote de Hilario
L'IGME et le Geoparque Lanzarote concordent sur les deux premiers chiffres ; le puits du grill du restaurant est une mesure distincte, plus superficielle.[1][2][4]
Demandez un devis pour une visite de Timanfaya en groupe
Chaque montant correspond au prix « à partir de » propre à cette offre, en dollars US, et le calculateur applique le même chiffre indiqué à chaque voyageur. Le montant de 30 € correspond au billet du parc tel que le CACT le fixe.[2][9][10][11]
Les chiffres derrière les démonstrations
Assister aux démonstrations
Arrêtez-vous à l'Islote de Hilario
Le parking, la cafétéria et les démonstrations font partie de la visite générale du parc.[7]
Observez le geyser artificiel
De l'eau froide versée dans un forage en ressort sous forme de vapeur.[1]
Voir les broussailles s'enflammer
La matière végétale sèche placée près d'un évent s'enflamme sous le seul effet de la chaleur.[1]
Comprendre pourquoi le sol est brûlant
Une chambre magmatique résiduelle se trouve à environ 2 à 4 kilomètres sous la surface.[1]
Observer le grill d'El Diablo
Le grill du restaurant surplombe un puits de cinq mètres à près de 250 degrés.[2]
Découvrir le parc national de Timanfaya lors d'une excursion guidée d'une journée
à partir de 103 US$Réservez maintenant, payez plus tard
